中國遊客成俄羅斯北極遊主力 俄推出各類中文服務

西安賞油菜花旅遊

據俄羅斯衛星網報道,“世界無國界”旅遊協會發佈消息稱,中國遊客越來越熱衷極地遊,2017年赴俄羅斯北極國傢公園旅遊的最大群體是中國遊客。該旅遊協會指出:“2017年夏季參觀俄羅斯北極國傢公園的遊客人數為1142人,來自36個國傢。其中209人來自中國,占遊客總數的18%。與2016年相比,整體遊客人數增長20%。”俄羅斯北極國傢公園則強調說,目前不僅可通過北極之路赴北極公園旅遊,也可以通過北哈爾濱冰雪節旅遊方海路乘坐遊船到公園參觀。中國遊客一般選擇乘坐破冰船前往北極,盡管這種船票價格高昂,根據不同的船艙,約為2.8萬至4萬美元不等。“勝利50周年”號破冰船每年至少有一班旅客全部是中國遊客,約為120人。俄羅斯北極公園發言人彼得洛娃說:“乘客全部是中國人這樣的班輪,完全適應接待中國遊客。破冰船上所有信息都用中文書寫,餐廳也有中文菜單。俄羅斯北極公園還出版瞭中文版的法蘭士約瑟夫地群島上的寂靜海灣北極考察站遊覽指南,並向乘坐破冰船的中國遊客散發。”

source:http://www.ctnews.com.cn/art/2018/1/15/art_122_14094.html

中國護照升級!國人前往65個國傢和地區可免辦簽證

商務包車接送

1月10日,在2017年度領事工作國內媒體吹風會上,外交部領事司司長郭少春表示,中國護照“含金量”是人民群眾高度關心的事,1月16日中國將與阿聯酋全面互免簽證。而記者從中國領事服務網上查詢發現,目前,持普通護照的中國公民已經可以享受65個國傢和地區的免簽、落地簽政策。中國公民可免辦簽證前往65個國傢和地區郭少春表示,“說走就走的旅行”已成為人民群眾日益增長的美好生活需要的一項重要內容。中國與阿聯酋全面互免簽證這一舉措將阿聯酋此前對中國公民采取的單方面免簽的臨時行政措施以協定的方式固化下來,將惠及每年約100萬的赴阿中國遊客和約350萬過境旅客。這兩個數字相加,約占內地居民首站出國人次的8.5%。同時,郭少春介紹說:“過去一年裡,這樣的便利化成果還有不少,除阿聯酋外,我們與巴巴多斯實現瞭互免簽證,與波黑簽署瞭免簽協定,生效批準手續正在履行之中;與阿根廷、巴西分別實現互發有效期最長為10年、5年的多次簽證;與毛裡求桃園機場租車斯互免簽證停留期延長至60天;突尼斯等國單方面對持中國普通護照人員實行免簽;卡塔爾、加蓬、聖多美和普林西比、盧旺達對持中國普通護照人員實行落地簽。中國普通護照含金量繼續穩步提高,目前中國公民可免辦簽證前往65個國傢和地區。我們已經同10個國傢實現全面互免簽證。與阿聯酋、波黑的免簽協定正式生效後,將再增加兩個國傢;我們還與41個國傢達成瞭70份簡化簽證手續協定或安排。另據郭少春透露:“除瞭護照,我們還有專門為企業打造的便利化安排——這就是5年有效、16國通行的APEC商務旅行卡。目前,中國公民有效持卡量近4.7萬張,繼續居APEC各經濟體首位,提升瞭中國企業,特別是民營企業走向世界的競爭力。這些企業的管理人員一卡在手,在APEC經濟體之間說走就走。”“說走就走”也需事先看好限制條件“免簽、落地簽國傢多瞭不少,今年春節出國旅遊很方便。”大數據顯示,越來越多國傢和地區為中國公民放寬個人旅遊簽證條件,今年春節,中國護照的含金量堪稱史上最高,各國放寬簽證喜迎中國遊客,助力中國春節成為“全球黃金周”。根據中國領事服務網上發佈的最新信息,持普通護照中國公民可以免簽、落地簽前往的國傢和地區,已增加到65個。攜程出境遊專傢介紹,各國簽證政策的變化頻次明顯提高,紛紛放寬簽證政策招攬中國遊客,不僅使得老百姓出國更方便,中國護照越來越強大,這機場接送價格也從側面說明中國的全球影響力增強。而記者通過梳理發現,最新的簽證便利政策主要包括,從1月16日起,中國、阿聯酋互免簽證,持有效普通護照的中國遊客去阿聯酋免辦簽證,最長停留30天。加蓬駐華使館自去年10月起單方面對包括中國在內的G20成員國公民從加指定口岸入境實行落地簽證政策。此外,為瞭推廣2月份舉辦的平昌冬奧會,韓國也對中國遊客實施有條件免簽政策。即日起到3月31日,最近5年內曾去過韓國,或者在中國指定旅行社購買瞭冬奧會門票(韓幣20萬以上)的中國人,可以免簽進入韓國停留15天。不過春節出境遊千萬別盲目說走就走。攜程旅遊專傢提醒,在名單外還有一些國傢,比如馬來西亞、白俄羅斯、烏拉圭、菲律賓也有“免簽”或“落地簽”政策,但均未完全開放,都需要一系列限制條件,因此遊客務必按要求準備或履行必要手續,以免入境受阻。同時,有些國傢還可以參加旅行社跟團的方式免簽進入,以俄羅斯為例,便是對團隊遊客開放免簽政策。而有些國傢坐郵輪前往也是免簽的,航線選擇也很多。持普通護照中國公民前往有關國傢和地區入境便利待遇一覽表(來自中國領事服務網,2018年01月03日更新)(一)互免普通護照簽證的國傢(11個)阿聯酋(生效日期:2018.1.16)、巴巴多斯、巴哈馬、厄瓜多爾、斐濟、格林納達、毛裡求斯、聖馬力諾共和國、塞舌爾、塞爾維亞、湯加(二)專車接送服務單方面允許中國公民免簽入境國傢或地區名單(15個)亞洲(2個):印度尼西亞、韓國(濟州島等地)非洲(3個):摩洛哥、法屬留尼汪、突尼斯美洲(7個):安提瓜和巴佈達、海地、南喬治亞和南桑威奇群島(英國海外領地)、聖基茨和尼維斯、特克斯和凱科斯群島(英國海外領地)、牙買加、多米尼克大洋洲(3個):美屬北馬裡亞納群島(塞班島等)、薩摩亞、法屬波利尼西亞(三)單方面允許中國公民辦理落地簽證國傢和地區名單(41個)亞洲(20個):阿塞拜疆、巴林、東帝汶、印度尼西亞、卡塔爾、老撾、黎巴嫩、馬爾代夫、緬甸、尼泊爾、斯裡蘭卡、泰國、土庫曼斯坦、文萊、伊朗、亞美尼亞、約旦、越南、柬埔寨、孟加拉國(註:印度尼西亞同時實行免簽和落地簽政策)非洲(14個):埃及、多哥、佛得角、加蓬、幾內亞比紹、科摩羅、科特迪瓦、盧旺達、馬達加斯加、馬拉維、毛裡塔尼亞、聖多美和普林西比、坦桑尼亞、烏幹達美洲(3個):圭亞那、蘇裡南、聖赫勒拿(英國海外領地)大洋洲(3個):帕勞、圖瓦盧、瓦努阿圖歐洲(1個):烏克蘭

杜江會見愛彼迎公司全球副總裁

寧夏旅遊

9月7日,國傢旅遊局副局長杜江在京會見瞭愛彼迎(山西旅遊Airbnb)公司全球副總裁克裡斯·勒漢,雙方就深化旅遊住宿領域合作交換瞭意見。
  杜江首先對克裡斯·勒漢一行到訪表示歡迎,他表示,旅遊不但促進經濟增長,同時有力推動社會可持續發展,增進人民互信與理解。當前,人們的旅遊需求不再僅限於觀光旅遊,而是希望在跨文化溝通中獲得深度的旅行體驗。愛彼迎的分享住宿模式契合瞭這種需求,受到瞭中國遊客的歡迎,是共享經濟時代的台北桃園機場接送有益實踐。中國正在大力發展入境旅遊,愛彼迎的經營模式能夠幫助入境中國的遊客深度瞭解中國,有助於全方位體驗“超乎想象的中國”。希望愛彼迎為中國遊客提供更好的服務,建議雙方進一步深化合作,邁上更高臺階。  克裡斯·勒漢介紹瞭愛彼迎發展的相關情況,他表示,作為共享經濟領域的一員、共享住宿的企業代表,愛彼迎十分重視對中國市場的開發,希望與中國國傢旅遊局共同探索,為整個行業婚攝外拍包車朝著更加健康、有序的方向發展發揮積極作用。  國傢旅遊局旅遊促進與國際合作司相關負責人、愛彼迎相關負責人會見時在座。

source:http://www.ctnews.com.cn/art/2017/9/8/art_122_10828.html

齊紮拉會見李金早

桂林旅遊

9月7日,西藏自治區黨委副書記、自治區主席齊紮拉在林芝會見前來出席全國旅遊援藏工作會議的國傢旅遊局局長李金早一行。
麗江旅遊  齊紮拉對李金早一行的到來表示歡迎,感謝國傢旅遊局長期以來對西藏旅遊業的關心和支持。他說,西藏自然資源豐富,生態環境優美,人文歷史底蘊深厚,具有發展旅遊業得天獨厚的優勢。目前,西藏旅遊業整體發展水平有待提高。西藏要強勢推進旅遊業發展,在提升傳統景區景點的同時要做新文章,對青藏高原做更高定位,推動相關片區聯合打造“地球第三極”,積極籌備召開自治區旅遊發展大會等。希望國傢旅遊局下一步給予更多指導和支持,推動西藏旅遊業再上一個新臺階。  李香格里拉旅遊金早說,國傢旅遊局堅定不移貫徹落實習近平總書記治邊穩藏重要戰略思想,進一步將旅遊援藏工作做好做實。西藏針對實際情況和發展水平,選擇將旅遊業作為支柱產業來抓,是富有戰略眼光的選擇。發展旅遊業對於促進西藏經濟發展、社會進步、民族團結具有重要意義。當前,國傢旅遊局正積極實施“三步走”戰略,推動我國從粗放型旅遊大國發展成為高度集約型旅遊強國。西藏在此過程中可以實現跨越式發展,國傢旅遊局將進一步加大對西藏旅遊業的支持力度。  西藏自治區人大常委會東北旅遊副主任新雜·單增曲紮,國傢旅遊局副局長李世宏,西藏自治區副主席多吉次珠,自治區政協副主席次旺多佈傑,自治區政府黨組成員、秘書長朱強,國傢旅遊局相關司室、西藏自治區政府相關單位負責人參加會見。

source:http://www.ctnews.com.cn/art/2017/9/8/art_122_10820.html

“萬裡茶道”走進瑞典諾貝爾頒獎殿堂

機場接送服務

當地時間6月28日晚,在瑞典首都斯德哥爾摩歷史悠久的諾貝爾頒獎殿堂裡,傳出陣陣悠揚的中國樂曲。“美麗中國—萬裡茶道”瑞典站主題推廣活動在這裡舉行。中國旅遊代表團團長張西龍、中國駐瑞典大使陳育民、瑞典斯德哥爾摩市政府第一副主席比約克、斯德哥爾摩旅遊局局長安德森等共200餘名代表出席活動,內蒙古、廣西、山西、湖北、雲南、陜西、寧夏、上海、福建、河南、安徽等17個省份代表與瑞典當地行業協會、旅行商、航空公台灣機場接送司代表進行瞭卓有成效的業務交流。
中國旅遊代表團團長張西龍致辭中表示,瑞典是第一個與新中國建交的西方國傢。三天前,中國國傢主席習近平在京會見瑞典首相勒文,雙方表示將繼續深化旅遊等領域合作。在兩國政府高度重視下,中瑞兩國雙向旅遊人數穩步增加,未來將有更多中國遊客到瑞典旅遊,中國也將接待更多瑞典遊客。2013年,中國提出“一帶一路”倡議,得到包括瑞典在內各國的積極響應。茶葉之路是絲綢之路的歷史延伸。此次我們以茶為主題,組織中國各地旅遊部門的代表來到斯德哥爾摩,就是希望以茶為媒,向各位展示一個超乎想象的中國。 斯德哥爾摩市政府第一副主席比約克女士首先歡迎中國旅遊業界到訪瑞典。她說,中瑞兩國關系良好,外交、經濟、文化、教育等各領域合作全面推進,而旅遊又是兩國合作的重點與潛力所在,我們十分樂見兩國人民在相互往來中互相欣賞包車對方文化,也對兩國旅遊合作的前景充滿期待。 斯德哥爾摩旅遊局局長安德森表示,瑞中兩國互為重要的旅遊目的地市場,突出共識、加強合作、彼此借鑒、促成雙贏是兩國旅遊業界的共同心願,此次以萬裡茶道為主題的國傢營銷給瑞典業界呈現瞭歷史風韻與現代氣息交相輝映的中國旅遊圖景。 推廣活動上,中國駐倫敦旅遊辦事處聘請的中國旅遊營銷專傢進行中國旅遊專業推介,以一片東方樹葉的神奇旅程為主線,專業又不失風趣地宣傳推介瞭萬裡茶道沿線旅遊精品,大大增進瞭當地旅遊業界對中國旅遊的瞭解。負責北歐事務的駐倫敦旅遊辦事處特別制作的《超乎想象的中國》斯德哥爾摩街拍短片,充分演繹瞭中國旅遊主題口號。駐倫敦旅遊辦事處特聘歐洲歌星、瑞典歌後索菲婭·格林女士擔任“中國旅遊推廣大使”(瑞典)並為其頒發榮譽獎杯。隨後,索菲婭用英文傾情演唱的“2002年的第一場雪”等歌包車旅遊曲,以及來自內蒙古的演出團隊為在場觀眾所呈現的具有濃鬱民族特色的文藝演出,激起瞭現場觀眾的強烈情感共鳴;各參展單位提供的豐富獎品將活動推向高潮。 推介會前,兩國業界還舉行瞭專場業務洽談,到場的瑞典業界一致認為,中國旅遊是瑞典民眾的消費新寵,中國是他們的市場機遇和戰略選擇。瑞典北極光旅行社安娜說,令人驚艷的中國旅遊將很快進入公司的年度產品宣傳手冊;斯德哥爾摩旅行中國部門經理安傑斯說,這次業界交流收獲很大,既結交瞭中國夥伴,也為豐富中國產品與線路積累瞭大量彌足珍貴的素材。

source:http://www.ctnews.com.cn/art/2017/7/3/art_122_10172.html

中越跨境旅遊長廊是怎樣形成的?

全省機場接送

  地處中越邊境的廣西崇左市,所轄7個縣(市、區)中有4個縣(市)與越南接壤,邊境線上擁有德天跨國瀑佈、友誼關等豐富的旅遊資源。隨著“一帶一路”建設不斷深入推進,當地中越跨境旅遊合作區建設日益提速,中越跨境旅遊長廊逐步成型。
  “山水生態邊關遊”吸引中越遊客  左江綠如藍,木棉紅似火。崇左與越南有533公裡的陸地邊境線,秀麗的自然風光。在界河歸春河上遊,德天跨國瀑佈氣勢磅礴,與緊鄰的越南板約瀑佈相連,形成亞洲最大跨國瀑佈群。隨著德天瀑佈名氣越來越大,來此觀光的遊客逐年增多。  大新縣旅遊發展局副局長黃文香介紹,在德天瀑佈景區,遊客可到835號界碑地域越南邊民經營購物攤點購買咖啡、果蔬幹、沉香等越南特色商品;雙方邊民都可在瀑佈下遊歸春河約800米的區域范圍內經營觀光竹排,兩國竹排可以到對方境內靠岸。記者在大機場接送新德天瀑佈景區看到,一些越南邊民撐著竹筏在界河上向中國遊客兜售商品,對面一處山腰上,越方正在修建觀音廟等建築,希望吸引更多遊客參觀。  作為我國首個跨境旅遊合作區,中越德天—板約國際旅遊合作區被重點推進。大新縣委常委、副縣長黃軒表示,中越兩國在2015年11月簽訂瞭《合作保護和開發德天瀑佈旅遊資源協定》。雙方將各劃出一定面積組成國際合作區,中越遊客在合作區內持有效證件可實現吃、住、行、免稅購物等一體式旅遊體驗。此外,合作區還有小額貿易、保稅、人民幣兌換等功能。  獨特的地理位置,也孕育瞭崇左濃鬱的邊關文化。走在崇左市境內,隨處可見懸掛著以“中國—東盟”“中越邊關”等為主題標簽的廣告招牌。來自越南的熱帶水果、風味菜館、紅木傢具店等各種特色元素成為崇左及各縣區街頭的別致景觀。  在憑祥,“邊關遊”近年來異常火爆。在寧明縣愛店鎮,當地利用愛店鎮“二月二”廟會活動、歌坡節等傳統民俗節日的影響力,積極打造邊關風情旅遊帶,每年吸引中越遊客前來旅遊逾1萬人次。  崇左市旅遊發展委員會規劃科科長覃釤川介紹,隨著旅遊基礎設施和配套服務不斷完善,“中越邊境遊”“中越跨國遊”旅遊品牌進一步叫響。  紅色文化花山風情在中越邊境綻放  在崇左邊境機場接送線上,分佈著龍州起義紀念館、紅八軍軍部舊址、胡志明展館、憑祥友誼關等一批紅色文化旅遊資源。在龍州縣胡志明展館,工作人員何玉雲告訴記者,2016年展館接待遊客超過5000人次。  龍州縣文化旅遊三年行動計劃辦公室工作人員蘭勇表示,2015年12月,龍州縣與越南高平省簽署《跨境紅色旅遊合作備忘錄》,共同打造跨國精品紅色旅遊線路。目前,崇左市已被國傢旅遊局列為全國首批紅色旅遊國際合作創建區,而龍州正以中越革命友誼為主題,致力打造國際紅色旅遊目的地。  與此同時,作為世界文化瑰寶的花山巖畫享譽海內外。寧明縣人大常委會副主任鐘清文介紹,散落在崇左境內左江河畔的巖畫群綿延數百裡,至今仍是千古之謎。  記者在寧明縣城中鎮耀達村看到,江對面的巖畫約從山腳2米處開始,以5至20米高的中間部分畫像最多。專傢介紹,巖畫歷經數千年風雨侵蝕依然清晰可見,極為罕見。2016年7月,“左江花山巖畫文化景觀”入選《世界遺產名錄》,填補瞭中國巖畫類世界遺產的空白,中外遊客紛至沓來。  以四個雙邊合作區建設推動跨境旅遊升級  記者從崇左市旅遊發展委獲悉,目前崇左擬定的跨境旅遊合作區核心區包括中越德天—板約國際旅遊合作區、中越友誼關—友誼國際旅遊合作區、公母桃園機場接送山跨境風情國際旅遊合作區和中越紅色旅遊國際合作區共4個區域。  目前,邊境雙方正積極對接,合力推動跨境旅遊合作區升級。2016年10月,崇左市委書記劉有明率代表團對越南進行友好訪問,與越方就合作開發旅遊等達成一系列共識。  黃文香表示,大新正抓緊德天瀑佈景區服務設施提升改造建設,投資1.5億元的德天遊客服務中心已投入使用,附屬景點正在配套開發,核心區物理圍網、合作區大門及聯檢樓、免稅店等項目建設正在提速。  中越友誼關—友誼國際旅遊合作區建設初見成效。憑祥市委常委、副市長覃文吉說,憑祥浦寨文化旅遊不夜城已成為國傢3A級景區,眼下正著力推進免稅購物店、東盟風情休閑娛樂街區建設。  公母山跨境風情國際旅遊合作區建設也在積極推動。寧明縣旅遊發展局負責人表示,他們正與越南諒山省協商加快推進合作區建設事宜,打算共同推進纜車跨境遊和邊關民俗旅遊項目。(新華社記者劉偉 覃星星)

杜江會見毛裡求斯旅遊部長加揚

西安賞油菜花旅遊

  當地時間6月5日,正在毛裡求斯訪問的中國旅遊代表團團長、國傢旅遊局副局長杜江會見毛旅遊部長加揚,雙方就加強兩國旅遊交流合作深入交換瞭意見。  杜江首先轉達瞭國傢旅遊局局長李金早對加揚部長的親切問候,並對毛方為中國旅遊代表團來訪提供的協助表示衷心的感謝。杜江介紹瞭近年來中國旅遊業發展情況,表達瞭願與毛分享中國旅遊發展機遇的良好願望。杜江指出,毛裡求斯是非洲經濟最為發達的國傢之一,人均GDP超過9000美元,具有豐富的旅遊資源和較為完善的旅遊服務接待體系,是成熟的休閑度假目的地。中國公民出境旅遊正處於快速發展階段,直航和免簽政策有力地促進瞭中國遊客來毛旅遊。杜江表示,中毛雙方旅遊互補性強,合作潛力巨大,中方歡迎更多毛裡求斯遊客來華旅遊,也鼓勵更多中國遊客前往毛裡求斯。中方願與毛方一道共同努力,推動兩國旅遊交流合作邁上新臺階。杜江誠邀加揚率團出席今年9月在成都舉辦的聯合國世界旅遊組織第22次全體大會和今年10月在昆明舉辦的2017中國國際旅遊交易會。  加揚對代表團訪問毛裡求哈爾濱冰雪節旅遊斯表示熱烈歡迎,同時表達瞭加強雙邊旅遊交流合作的強烈願望。加揚表示,目前,毛裡求斯與中國北京、上海、廣州、成都等城市有直達航班,加上免簽政策的便利,去年有近10萬人次中國遊客到訪毛裡求斯。與此同時,越來越多毛裡求斯公民赴華商務旅行或休閑觀光。毛旅遊部門高度重視中國市場,將采取一系列措施吸引更多中國遊客到訪,包括努力提高旅遊產品質量、年內派代表團赴華開展宣傳推廣、派代表團赴華參加培訓以提高接待水平等。  中國駐毛裡求斯特命全權大使李立參加會見。浙江、廣東、雲南等省旅遊管理部門代表,中國旅遊協會、中國旅遊集團、廣之旅、海航旅業、中瑞酒店管理學院等機構代表以及國傢旅遊局旅遊促進與國際合作司和中國駐倫敦旅遊辦事處負責人會見時在座。  訪問期間,杜江還拜會瞭中國駐毛裡求斯大使館,並分別與毛裡求斯旅遊促進局主席佈喬霍裡、局長拉姆卡倫舉行瞭工作會談,就深化雙方在“一帶一路”框架下旅遊合作交換瞭意見。雙方分享瞭各自在目的地形象塑造及宣傳推廣方面的經驗和做法,並表示願意為對方國傢在本國開展旅遊宣傳推廣提供積極協助,努力擴大雙向旅遊交流規模。(呂訊)

source:http://www.ctnews.com.cn/art/2017/6/8/art_122_9601.html

中國旅遊推介會首次登陸毛裡求斯

商務包車接送

  當地時間6月6日晚,以“超乎想象的中國”為主題的“2017中國旅遊之夜”推介會在毛裡求斯首都路易港舉行。中國旅遊代表團團長、國傢旅遊局副局長杜江,毛裡求斯旅遊部部長加揚,中國駐毛裡求斯特命全權大使李立出席推介會並致辭。 毛藝術文化部部長魯蓬、社會融合與經濟增長部部長王純萬、總理高級經濟顧問鐘仿倫、毛旅遊促進局主席佈喬霍裡、局長拉姆卡倫出席推介會。  杜江在致辭中指出,中非友好關系源遠流長,旅遊作為人文交流的重要桃園機場租車內容,正不斷豐富和拓展著中非全面戰略合作夥伴關系的內涵。“一帶一路”戰略的實施為中非未來的旅遊交流與合作創造瞭新的機遇。中國與非洲各國自然風光不同、文化傳統各異,開展旅遊合作互補性強。中國願與毛方共享中國旅遊發展機遇,進一步深化兩國旅遊交流與合作,共促兩國旅遊業的健康可持續發展。杜江表示,中國是具有5000年歷史的文明古國,積淀深厚的東方文化、雄偉的萬裡長城、威武莊嚴的兵馬俑、獨具特色的多民族風情、摩登的現代都市對毛裡求斯朋友具有強烈的吸引力,歡迎更多毛裡求斯遊客前往中國、發現中國、體驗中國!  李立在致辭中表示,今年是中毛建交45周年,45年來,兩國在經濟、社會、人文交流等各領域合作取得很大發展。中國政府倡導的“一帶一路”戰略以合作、開放、共贏為宗旨,服務沿線各國。旅遊交流既能加深民眾間的相互瞭解,又能造福兩國人民、造福機場接送價格兩國經濟。中毛旅遊交流潛力巨大,希望更多毛旅遊業界朋友深入研究中國市場及中國遊客需求,打造適合中國遊客的產品,為其到訪毛裡求斯提供更好的服務。  加揚在致辭中表示,毛裡求斯高度重視中國市場,未來將加強對中國客源市場的研究,以便為中國遊客提供更好的服務和旅行體驗。毛裡求斯政府積極響應中國政府關於“一帶一路”建設的有關倡議,相信“一帶一路”將與“亞非走廊”相得益彰,共同為深化兩國旅遊交流合作、密切兩國關系發揮作用。  推介會上,播放瞭中國“絲綢之路旅遊”專題宣傳片和“我要去中國”毛裡求斯街拍視頻集錦,推介瞭中國豐富多彩的旅遊資源和產品;《超乎想象的中國》主題宣傳冊從多視角介紹瞭中國旅遊業的最新發展成就;一系列豐富多彩的推廣節目引起瞭中毛兩國旅遊業界的強烈反響,取得瞭良好效果。最後的幸運抽獎活動將現場氣氛推向高潮。  推介會前,專車接送服務中國旅遊代表團成員與毛裡求斯經濟、文化、旅遊業界人士進行瞭廣泛的業務洽談,為今後對接業務、開展合作奠定瞭基礎。  此次推介會是國傢旅遊局首次在毛裡求斯舉辦的宣傳推廣活動,也是紀念中毛建交45周年的系列活動之一,旨在向毛裡求斯各界及公眾展示中國豐富多彩的旅遊資源和產品,為雙向旅遊交流與合作奠定良好基礎。  來自中國浙江、廣東、雲南等省旅遊管理部門和企業,大型旅遊集團、旅遊院校、旅遊協會等機構代表,以及毛裡求斯旅遊、航空、新聞媒體、華人華僑等各界代表,共計200餘人參加瞭推介會。

2018中歐旅遊年預熱保加利亞

桂林旅遊

  新華社索非亞4月28日電(記者戰小漪 王欣然)“2018中歐旅遊年:保加利亞旅遊業的新機遇”大型論壇28日在索非亞麗江旅遊舉行,中保旅遊業人士200多人共謀推動中保旅遊合作大發展。  中國駐保加利亞大使張海舟首先在論壇上發言。他說,旅遊是全球經濟經久不衰的產業,世界各國都在努力加大對旅遊產業發展的扶持力度。歐洲是傳統旅遊產業發達地區,是全球最大的旅遊市場,中國是當前發展最快的新興旅遊市場,中歐雙方對2018中歐旅遊年充滿期待。  張海舟說,保加利亞擁有獨一無二的豐富旅遊資源,保政府高度重視發展旅遊產業,論壇的舉辦表明,保方希望抓住中歐旅遊年難得機遇香格里拉旅遊,深入挖掘旅遊潛力,提升旅遊服務水平,擴大旅遊市場,吸引更多中國遊客。中方對此感到欣慰,也真誠歡迎更多保加利亞朋友赴中國旅遊,為中保旅遊合作大發展作出貢獻。  論壇主辦方之一、歐洲旅遊委員會代表馬琳斯卡發言時說,吸引中國遊客到歐洲旅遊是中歐旅遊年最重要的目標之一。  保加利亞國民議會議員、前旅遊部部長安格爾科娃發言說,保加利亞擁有接待中國遊客的巨大潛力,保國的特色旅遊加上歐洲國傢聯合旅遊產品能夠滿足中國遊客的需求。保方將努力改善東北旅遊簽證政策,並研究兩國間直航的可能性。  2016年7月,中國與歐盟領導人共同宣佈2018年為中國—歐盟旅遊年,以促進歐洲旅遊產業進軍中國旅遊市場,吸引更多中國人到歐洲旅遊與投資。

2017“中丹旅遊年”活動成效凸顯

河南旅遊

  為中丹全面戰略夥伴關系添新彩——2017“中丹旅遊年”活動成效凸顯  應中國國務院總理李克強邀請,丹麥王國首相拉爾斯·勒克·拉斯穆森於5月2日至5日對中國進行正式訪問。其間,拉斯穆森首相在成都參觀熊貓基地,並在5月2日出席丹麥旅遊推介會時表示,“聽說丹麥生蠔最近在中國社交網站非常受關註,歡迎大傢到丹麥北部和西部欣賞海景、品味生蠔。”首相親自推介旅遊並向中國民眾發出熱情邀約,引起各界的熱議和關註。  丹麥是首個與我國互辦“旅遊年”的歐盟國傢。今年2月24日,2017“中丹旅遊年”在北京盛大啟幕,在不到3個月的時間裡,兩國各界已經深刻體會到旅遊年帶來的豐碩成果。“中丹旅遊年”正為兩國全面戰略夥伴關系縱深發展註入新的活力。  高層互訪頻繁,旅遊成為重要話題  中丹關系源遠流長,早在19世紀,享譽世界的丹麥童話作傢安徒生出於對中國的向往,就曾創作中國題材的作品《夜鶯》。建交60多年來,中丹兩國旅遊合作交流不斷深化,旅遊正成為服務兩國外交大局的重要領域之一。  近年來,中丹兩國高層互訪頻繁,習近平、李克強等國傢領導人數次同丹麥首相在多雙邊場合會晤,就兩國關系發展達成重要共識、指明前進方向。其中,旅遊交流多次成為兩國領導人提及的重要內容。  2016年3月31日,國傢主席習近平會見拉斯穆森時指出,新形勢下,中丹關系持續深入發展,符合兩國和兩國人民共同利益。要推進人文交流互鑒,密切人員往來,促進青年交流。雙方就舉辦2017“中丹旅遊年”達成重山西賞花旅遊要共識。  2017年2月24日晚,“中丹旅遊年”開幕式在北京舉行。習近平和拉斯穆森分別發來書面賀詞。習近平在賀詞中說,中丹雖然相隔萬裡,但兩國人民友誼源遠流長。希望雙方以互辦“旅遊年”為契機,增進中丹兩國人民友誼,深化文化交流和人員往來,為中丹全面戰略夥伴關系發展註入新的活力。拉斯穆森在賀詞中表示,中丹建交67年來,兩國外交關系保持良好發展態勢,2017“中丹旅遊年”是這一進程中的點睛之筆,更是創建中丹全面戰略夥伴關系的重要組成部分。  5月2日至5日,應李克強邀請,拉斯穆森對中國進行正式訪問。訪問期間,習近平、李克強、張德江等國傢領導人在會見拉斯穆森時,均提及深化兩國旅遊等領域交流的話題。  其中,國務院總理李克強會見拉斯穆森時表示,中方願以兩國建立全面戰略夥伴關系10周年為契機,鞏固互信,深化合作,拓展交流,推動中丹關系與合作取得更大發展。中丹經濟互補性強,利益契合點多,合作前景廣闊。雙方要密切人文交往,辦好2017“中丹旅遊年”。  國傢旅遊局相關負責人表示,旅遊交流已經成為中丹兩國關系的重要內容,成為兩國領導人共同關心的重要話題,這為中丹旅遊合作進一步指明瞭方向,兩國部門正在積極落實兩國領導人達成的重要共識,務實推進2017“中丹旅遊年”各項活動。  業界頻繁互動,合作交流不斷深化  今年以來,國傢旅遊局會同有關部門相繼舉辦開幕式、中國旅遊點亮哥本哈根啟動儀式等系列活動,啟動多項旅遊宣傳推廣活動,並推動出臺瞭一系列簽證、交通等便利化措施。  2月10日,中國國傢旅遊局、中國駐丹麥大使館在哥本哈根聯合舉辦“點亮哥本哈根”啟動儀式曁“中國旅遊推介會”,並在哥本哈根市中心三大商場同時舉辦瞭為期9天的大規模公眾推廣活動。此次活動是中丹兩國共同打造的“中丹旅遊年”精品項目之一,為2017“中丹旅遊年”活動成功預熱。  2月24日,旅遊年開幕西安兵馬俑旅遊當天,2017“中丹旅遊年”情況通報會在萬裡之外的丹麥海寧市梅森會展中心舉行。當天,中國國傢旅遊局駐倫敦辦事處詳細介紹瞭2017“中丹旅遊年”相關情況,現場播放瞭特別制作的“中丹旅遊年”獻禮片《從此有中國》,並首次在丹麥及北歐市場推出瞭全新的中國旅遊宣傳口號“超乎想象的中國”。  5月2日,在成都舉行的2017丹麥旅遊推介會上,丹麥國傢旅遊局與窮遊網共同啟動瞭“招募丹麥美食體驗官”活動,被選中的中國網友將在5月底受邀前往丹麥品嘗美食、欣賞美景。  國傢旅遊局相關負責人表示,國傢旅遊局將與丹麥旅遊部門一道,舉辦更加豐富多彩的旅遊交流活動,推動兩國旅遊交流合作再上新臺階。  據介紹,今年,中國國傢旅遊局還將於6月底組織北京、內蒙古等20個省份旅遊部門和企業代表80餘人赴丹麥舉辦“萬裡茶道”旅遊推廣活動,並於年內邀請丹麥業界訪華交流踩線,於年底赴丹麥舉辦閉幕式。丹麥方面也將在哥本哈根舉辦“中國日”、在中國舉辦“丹麥日”等活動,並邀請中國重點旅行商和主流媒體赴丹麥考察。  以“旅遊+”戰略為指導,帶動引領跨界合作  2017“中丹旅遊年”系列活動的舉辦首先惠及旅遊業界,為兩國旅遊業帶來新的發展機遇,直接拉動瞭兩國旅遊市場的增長。國傢旅遊局相關負責人表示,今年以來,中丹兩國人員往來日趨頻繁,旅遊領域的合作和交流繼續呈現穩健發展態勢。  中青旅相關負責人表示,丹麥是中國遊客最喜愛的目的地之一。中青旅遨遊與丹麥旅遊夥伴之間保持著緊密的合作關系,將在現有基礎上研發更深入的北歐產品,著重開發親子遊產品,新增丹麥—挪威、丹麥—德國等連線產品以增加遊客在丹麥的停留時間,同時與相關機構一道加強丹麥旅遊推廣力度。  驢媽媽旅遊網數據顯示,今年2月以來,驢媽媽平臺上的赴丹麥遊客平穩增長,“丹麥、挪威、瑞典、芬蘭北歐4國同遊”產品最受遊客歡迎,遊玩時間平均約12天。驢媽西安旅遊媽CEO王小松表示,2017“中丹旅遊年”的舉辦,推動兩國旅遊合作向更深更廣方向進軍,為兩國業界交流合作搭建瞭更廣闊的合作舞臺。驢媽媽旅遊將不斷引入更新、更好的丹麥遊產品,激發遊客赴丹麥旅遊的熱情,為“站在新的歷史起點上的中丹關系”做出貢獻。  與此同時,不少丹麥旅遊公司也十分看好中國市場。TavelBird旅遊公司在兩年前開通瞭中國線路產品。該公司北歐區域經理TineB.Pedersen表示,預計今年公司赴中旅遊的客人比去年同期增長30%。快速發展的中國,吸引著越來越多的丹麥年輕人的關註,這讓她對中國市場很有信心。  值得一提的是,2017“中丹旅遊年”的舉辦,還充分帶動瞭兩國航空、文化、金融等相關領域的合作,丹麥旅遊局與北歐航空公司、銀聯國際、丹麥駐華大使館與北京百度網訊科技有限公司以及武漢萬國之窗景區和安徒生博物館等一批商業合作項目均取得明顯成效。  湖北武漢萬國之窗景區副總經理潘磊說,2017“中丹旅遊年”為萬國之窗景區發展搭建瞭良好的資源對接平臺,讓我們有機會接觸到安徒生博物館等丹麥優質文化資源。目前,景區正在與丹麥方面進行積極對接,計劃把安徒生博物館及丹麥歐登塞市其他文化資源復制到景區,建設“安徒生主題街區”項目,讓中國遊客不出國門便能感知世界。  國傢旅遊局相關負責人表示,相信2017“中丹旅遊年”系列活動的舉辦,將進一步密切兩國旅遊交流合作,推動兩國更多遊客實現互訪,增進雙方人文交流和經貿往來,為書寫中丹旅遊交流和全面戰略夥伴關系的“美麗童話”增添新的亮麗色彩。(記者徐萬佳)