標籤: 基隆住宿推薦

　　地處中越邊境的廣西崇左市，所轄7個縣(市、區)中有4個縣(市)與越南接壤，邊境線上擁有德天跨國瀑佈、友誼關等豐富的旅遊資源。隨著“一帶一路”建設不斷深入推進，當地中越跨境旅遊合作區建設日益提速，中越跨境旅遊長廊逐步成型。
　　“山水生態邊關遊”吸引中越遊客　　左江綠如藍，木棉紅似火。崇左與越南有533公裡的陸地邊境線，秀麗的自然風光。在界河歸春河上遊，德天跨國瀑佈氣勢磅礴，與緊鄰的越南板約瀑佈相連，形成亞洲最大跨國瀑佈群。隨著德天瀑佈名氣越來越大，來此觀光的遊客逐年增多。　　大新縣旅遊發展局副局長黃文香介紹，在德天瀑佈景區，遊客可到835號界碑地域越南邊民經營購物攤點購買咖啡、果蔬幹、沉香等越南特色商品;雙方邊民都可在瀑佈下遊歸春河約800米的區域范圍內經營觀光竹排，兩國竹排可以到對方境內靠岸。記者在大機場接送新德天瀑佈景區看到，一些越南邊民撐著竹筏在界河上向中國遊客兜售商品，對面一處山腰上，越方正在修建觀音廟等建築，希望吸引更多遊客參觀。　　作為我國首個跨境旅遊合作區，中越德天—板約國際旅遊合作區被重點推進。大新縣委常委、副縣長黃軒表示，中越兩國在2015年11月簽訂瞭《合作保護和開發德天瀑佈旅遊資源協定》。雙方將各劃出一定面積組成國際合作區，中越遊客在合作區內持有效證件可實現吃、住、行、免稅購物等一體式旅遊體驗。此外，合作區還有小額貿易、保稅、人民幣兌換等功能。　　獨特的地理位置，也孕育瞭崇左濃鬱的邊關文化。走在崇左市境內，隨處可見懸掛著以“中國—東盟”“中越邊關”等為主題標簽的廣告招牌。來自越南的熱帶水果、風味菜館、紅木傢具店等各種特色元素成為崇左及各縣區街頭的別致景觀。　　在憑祥，“邊關遊”近年來異常火爆。在寧明縣愛店鎮，當地利用愛店鎮“二月二”廟會活動、歌坡節等傳統民俗節日的影響力，積極打造邊關風情旅遊帶，每年吸引中越遊客前來旅遊逾1萬人次。　　崇左市旅遊發展委員會規劃科科長覃釤川介紹，隨著旅遊基礎設施和配套服務不斷完善，“中越邊境遊”“中越跨國遊”旅遊品牌進一步叫響。　　紅色文化花山風情在中越邊境綻放　　在崇左邊境機場接送線上，分佈著龍州起義紀念館、紅八軍軍部舊址、胡志明展館、憑祥友誼關等一批紅色文化旅遊資源。在龍州縣胡志明展館，工作人員何玉雲告訴記者，2016年展館接待遊客超過5000人次。　　龍州縣文化旅遊三年行動計劃辦公室工作人員蘭勇表示，2015年12月，龍州縣與越南高平省簽署《跨境紅色旅遊合作備忘錄》，共同打造跨國精品紅色旅遊線路。目前，崇左市已被國傢旅遊局列為全國首批紅色旅遊國際合作創建區，而龍州正以中越革命友誼為主題，致力打造國際紅色旅遊目的地。　　與此同時，作為世界文化瑰寶的花山巖畫享譽海內外。寧明縣人大常委會副主任鐘清文介紹，散落在崇左境內左江河畔的巖畫群綿延數百裡，至今仍是千古之謎。　　記者在寧明縣城中鎮耀達村看到，江對面的巖畫約從山腳2米處開始，以5至20米高的中間部分畫像最多。專傢介紹，巖畫歷經數千年風雨侵蝕依然清晰可見，極為罕見。2016年7月，“左江花山巖畫文化景觀”入選《世界遺產名錄》，填補瞭中國巖畫類世界遺產的空白，中外遊客紛至沓來。　　以四個雙邊合作區建設推動跨境旅遊升級　　記者從崇左市旅遊發展委獲悉，目前崇左擬定的跨境旅遊合作區核心區包括中越德天—板約國際旅遊合作區、中越友誼關—友誼國際旅遊合作區、公母桃園機場接送山跨境風情國際旅遊合作區和中越紅色旅遊國際合作區共4個區域。　　目前，邊境雙方正積極對接，合力推動跨境旅遊合作區升級。2016年10月，崇左市委書記劉有明率代表團對越南進行友好訪問，與越方就合作開發旅遊等達成一系列共識。　　黃文香表示，大新正抓緊德天瀑佈景區服務設施提升改造建設，投資1.5億元的德天遊客服務中心已投入使用，附屬景點正在配套開發，核心區物理圍網、合作區大門及聯檢樓、免稅店等項目建設正在提速。　　中越友誼關—友誼國際旅遊合作區建設初見成效。憑祥市委常委、副市長覃文吉說，憑祥浦寨文化旅遊不夜城已成為國傢3A級景區，眼下正著力推進免稅購物店、東盟風情休閑娛樂街區建設。　　公母山跨境風情國際旅遊合作區建設也在積極推動。寧明縣旅遊發展局負責人表示，他們正與越南諒山省協商加快推進合作區建設事宜，打算共同推進纜車跨境遊和邊關民俗旅遊項目。（新華社記者劉偉 覃星星）

當地時間6月28日晚，在瑞典首都斯德哥爾摩歷史悠久的諾貝爾頒獎殿堂裡，傳出陣陣悠揚的中國樂曲。“美麗中國—萬裡茶道”瑞典站主題推廣活動在這裡舉行。中國旅遊代表團團長張西龍、中國駐瑞典大使陳育民、瑞典斯德哥爾摩市政府第一副主席比約克、斯德哥爾摩旅遊局局長安德森等共200餘名代表出席活動，內蒙古、廣西、山西、湖北、雲南、陜西、寧夏、上海、福建、河南、安徽等17個省份代表與瑞典當地行業協會、旅行商、航空公台灣機場接送司代表進行瞭卓有成效的業務交流。
中國旅遊代表團團長張西龍致辭中表示，瑞典是第一個與新中國建交的西方國傢。三天前，中國國傢主席習近平在京會見瑞典首相勒文，雙方表示將繼續深化旅遊等領域合作。在兩國政府高度重視下，中瑞兩國雙向旅遊人數穩步增加，未來將有更多中國遊客到瑞典旅遊，中國也將接待更多瑞典遊客。2013年，中國提出“一帶一路”倡議，得到包括瑞典在內各國的積極響應。茶葉之路是絲綢之路的歷史延伸。此次我們以茶為主題，組織中國各地旅遊部門的代表來到斯德哥爾摩，就是希望以茶為媒，向各位展示一個超乎想象的中國。 斯德哥爾摩市政府第一副主席比約克女士首先歡迎中國旅遊業界到訪瑞典。她說，中瑞兩國關系良好，外交、經濟、文化、教育等各領域合作全面推進，而旅遊又是兩國合作的重點與潛力所在，我們十分樂見兩國人民在相互往來中互相欣賞包車對方文化，也對兩國旅遊合作的前景充滿期待。 斯德哥爾摩旅遊局局長安德森表示，瑞中兩國互為重要的旅遊目的地市場，突出共識、加強合作、彼此借鑒、促成雙贏是兩國旅遊業界的共同心願，此次以萬裡茶道為主題的國傢營銷給瑞典業界呈現瞭歷史風韻與現代氣息交相輝映的中國旅遊圖景。 推廣活動上，中國駐倫敦旅遊辦事處聘請的中國旅遊營銷專傢進行中國旅遊專業推介，以一片東方樹葉的神奇旅程為主線，專業又不失風趣地宣傳推介瞭萬裡茶道沿線旅遊精品，大大增進瞭當地旅遊業界對中國旅遊的瞭解。負責北歐事務的駐倫敦旅遊辦事處特別制作的《超乎想象的中國》斯德哥爾摩街拍短片，充分演繹瞭中國旅遊主題口號。駐倫敦旅遊辦事處特聘歐洲歌星、瑞典歌後索菲婭·格林女士擔任“中國旅遊推廣大使”（瑞典）並為其頒發榮譽獎杯。隨後，索菲婭用英文傾情演唱的“2002年的第一場雪”等歌包車旅遊曲，以及來自內蒙古的演出團隊為在場觀眾所呈現的具有濃鬱民族特色的文藝演出，激起瞭現場觀眾的強烈情感共鳴；各參展單位提供的豐富獎品將活動推向高潮。 推介會前，兩國業界還舉行瞭專場業務洽談，到場的瑞典業界一致認為，中國旅遊是瑞典民眾的消費新寵，中國是他們的市場機遇和戰略選擇。瑞典北極光旅行社安娜說，令人驚艷的中國旅遊將很快進入公司的年度產品宣傳手冊；斯德哥爾摩旅行中國部門經理安傑斯說，這次業界交流收獲很大，既結交瞭中國夥伴，也為豐富中國產品與線路積累瞭大量彌足珍貴的素材。

　　當地時間4月19日，國傢旅遊局副局長杜江在哈薩克斯坦阿拉木圖市租車價格出席第十七屆哈薩克斯坦國際旅遊展期間，與哈文化與體育部部長阿雷斯坦別克·穆哈維迪烏雷舉行會見。雙方就2017哈薩克斯坦“中國旅遊年”框架下中哈旅遊合作深入交換瞭意見。　　杜江首先轉達瞭國傢旅遊局局長李金早的問候，對哈方給予哈薩克斯坦“中國旅遊年”各項活動的支持表示感謝。他指出，旅遊往來是鞏固中哈傳統友誼的重要力量，中國願與哈方分享中國出境旅遊發展帶來的機遇，同時歡迎更多哈薩克斯台北便宜租車坦朋友來華觀光。杜江表示，為進一步深化中國和包括哈薩克斯坦在內的中亞各國的旅遊合作，中方將在阿斯塔納開設旅遊辦事處，希望得到哈方的支持。　　穆哈維迪烏雷感謝中方長期以來對哈旅遊業的支持和幫助。他表示，哈方同樣重視出境赴華旅遊市場，將不遺餘力推動雙向旅遊往來持續增長。中方在哈開設旅遊辦事處，不但對中哈旅遊交往是極大促進，也將拉動中國和整個中亞地區的旅遊合作，哈方願予以大力支持，與台北租車中方共同推動絲綢之路雙、多邊旅遊合作。　　國傢旅遊局國際司、哈薩克斯坦文化與體育部旅遊委員會負責人會見時在座。(呂文)

　　4月24日，國傢旅遊局副局長杜江在京會見愛爾蘭交台南安平民宿通、旅遊和體育部秘書長格雷漢姆·多約爾一行，就進一步加強中愛旅遊領域合作深入交流。愛爾蘭駐華大使康寶樂陪同會見。　　杜江說，近年來中愛關系發展迅速，高層互訪頻繁，各領域交流與合作日益增多，其中旅遊往來在促進兩國經濟發展和人文交流方面發揮瞭重要作用。愛爾蘭旅遊資源豐富，建議愛方加大在華宣傳力度，為中國遊客量身訂制一國深度遊及“一程多站式”遊覽等不同類型的旅遊產品，推台南安平住宿動簽證便利化措施，提供更加友好、便捷的旅遊環境。同樣，中方希望吸引更多愛爾蘭公民來華旅遊，將繼續積極在愛參加旅展，宣傳推廣中國旅遊形象，促進雙方民眾交流，夯實兩國友好關系的民意基礎。　　格雷漢姆·多約爾表示，愛爾蘭高度重視對華旅遊合作，致力於提升愛旅遊資源在華知名度，更好地滿足中國遊客需求。另外，愛希望雙方盡快推進開通兩國直航，為愛中雙向人員往來提供便利。　　國傢大陸旅遊旅遊局旅遊促進與國際合作司相關負責人，以及愛爾蘭旅遊局、都柏林機場等部門相關代表共同參加會見。(記者王洋)

　　為中丹全面戰略夥伴關系添新彩——2017“中丹旅遊年”活動成效凸顯　　應中國國務院總理李克強邀請，丹麥王國首相拉爾斯·勒克·拉斯穆森於5月2日至5日對中國進行正式訪問。其間，拉斯穆森首相在成都參觀熊貓基地，並在5月2日出席丹麥旅遊推介會時表示，“聽說丹麥生蠔最近在中國社交網站非常受關註，歡迎大傢到丹麥北部和西部欣賞海景、品味生蠔。”首相親自推介旅遊並向中國民眾發出熱情邀約，引起各界的熱議和關註。　　丹麥是首個與我國互辦“旅遊年”的歐盟國傢。今年2月24日，2017“中丹旅遊年”在北京盛大啟幕，在不到3個月的時間裡，兩國各界已經深刻體會到旅遊年帶來的豐碩成果。“中丹旅遊年”正為兩國全面戰略夥伴關系縱深發展註入新的活力。　　高層互訪頻繁，旅遊成為重要話題　　中丹關系源遠流長，早在19世紀，享譽世界的丹麥童話作傢安徒生出於對中國的向往，就曾創作中國題材的作品《夜鶯》。建交60多年來，中丹兩國旅遊合作交流不斷深化，旅遊正成為服務兩國外交大局的重要領域之一。　　近年來，中丹兩國高層互訪頻繁，習近平、李克強等國傢領導人數次同丹麥首相在多雙邊場合會晤，就兩國關系發展達成重要共識、指明前進方向。其中，旅遊交流多次成為兩國領導人提及的重要內容。　　2016年3月31日，國傢主席習近平會見拉斯穆森時指出，新形勢下，中丹關系持續深入發展，符合兩國和兩國人民共同利益。要推進人文交流互鑒，密切人員往來，促進青年交流。雙方就舉辦2017“中丹旅遊年”達成重山西賞花旅遊要共識。　　2017年2月24日晚，“中丹旅遊年”開幕式在北京舉行。習近平和拉斯穆森分別發來書面賀詞。習近平在賀詞中說，中丹雖然相隔萬裡，但兩國人民友誼源遠流長。希望雙方以互辦“旅遊年”為契機，增進中丹兩國人民友誼，深化文化交流和人員往來，為中丹全面戰略夥伴關系發展註入新的活力。拉斯穆森在賀詞中表示，中丹建交67年來，兩國外交關系保持良好發展態勢，2017“中丹旅遊年”是這一進程中的點睛之筆，更是創建中丹全面戰略夥伴關系的重要組成部分。　　5月2日至5日，應李克強邀請，拉斯穆森對中國進行正式訪問。訪問期間，習近平、李克強、張德江等國傢領導人在會見拉斯穆森時，均提及深化兩國旅遊等領域交流的話題。　　其中，國務院總理李克強會見拉斯穆森時表示，中方願以兩國建立全面戰略夥伴關系10周年為契機，鞏固互信，深化合作，拓展交流，推動中丹關系與合作取得更大發展。中丹經濟互補性強，利益契合點多，合作前景廣闊。雙方要密切人文交往，辦好2017“中丹旅遊年”。　　國傢旅遊局相關負責人表示，旅遊交流已經成為中丹兩國關系的重要內容，成為兩國領導人共同關心的重要話題，這為中丹旅遊合作進一步指明瞭方向，兩國部門正在積極落實兩國領導人達成的重要共識，務實推進2017“中丹旅遊年”各項活動。　　業界頻繁互動，合作交流不斷深化　　今年以來，國傢旅遊局會同有關部門相繼舉辦開幕式、中國旅遊點亮哥本哈根啟動儀式等系列活動，啟動多項旅遊宣傳推廣活動，並推動出臺瞭一系列簽證、交通等便利化措施。　　2月10日，中國國傢旅遊局、中國駐丹麥大使館在哥本哈根聯合舉辦“點亮哥本哈根”啟動儀式曁“中國旅遊推介會”，並在哥本哈根市中心三大商場同時舉辦瞭為期9天的大規模公眾推廣活動。此次活動是中丹兩國共同打造的“中丹旅遊年”精品項目之一，為2017“中丹旅遊年”活動成功預熱。　　2月24日，旅遊年開幕西安兵馬俑旅遊當天，2017“中丹旅遊年”情況通報會在萬裡之外的丹麥海寧市梅森會展中心舉行。當天，中國國傢旅遊局駐倫敦辦事處詳細介紹瞭2017“中丹旅遊年”相關情況，現場播放瞭特別制作的“中丹旅遊年”獻禮片《從此有中國》，並首次在丹麥及北歐市場推出瞭全新的中國旅遊宣傳口號“超乎想象的中國”。　　5月2日，在成都舉行的2017丹麥旅遊推介會上，丹麥國傢旅遊局與窮遊網共同啟動瞭“招募丹麥美食體驗官”活動，被選中的中國網友將在5月底受邀前往丹麥品嘗美食、欣賞美景。　　國傢旅遊局相關負責人表示，國傢旅遊局將與丹麥旅遊部門一道，舉辦更加豐富多彩的旅遊交流活動，推動兩國旅遊交流合作再上新臺階。　　據介紹，今年，中國國傢旅遊局還將於6月底組織北京、內蒙古等20個省份旅遊部門和企業代表80餘人赴丹麥舉辦“萬裡茶道”旅遊推廣活動，並於年內邀請丹麥業界訪華交流踩線，於年底赴丹麥舉辦閉幕式。丹麥方面也將在哥本哈根舉辦“中國日”、在中國舉辦“丹麥日”等活動，並邀請中國重點旅行商和主流媒體赴丹麥考察。　　以“旅遊+”戰略為指導，帶動引領跨界合作　　2017“中丹旅遊年”系列活動的舉辦首先惠及旅遊業界，為兩國旅遊業帶來新的發展機遇，直接拉動瞭兩國旅遊市場的增長。國傢旅遊局相關負責人表示，今年以來，中丹兩國人員往來日趨頻繁，旅遊領域的合作和交流繼續呈現穩健發展態勢。　　中青旅相關負責人表示，丹麥是中國遊客最喜愛的目的地之一。中青旅遨遊與丹麥旅遊夥伴之間保持著緊密的合作關系，將在現有基礎上研發更深入的北歐產品，著重開發親子遊產品，新增丹麥—挪威、丹麥—德國等連線產品以增加遊客在丹麥的停留時間，同時與相關機構一道加強丹麥旅遊推廣力度。　　驢媽媽旅遊網數據顯示，今年2月以來，驢媽媽平臺上的赴丹麥遊客平穩增長，“丹麥、挪威、瑞典、芬蘭北歐4國同遊”產品最受遊客歡迎，遊玩時間平均約12天。驢媽西安旅遊媽CEO王小松表示，2017“中丹旅遊年”的舉辦，推動兩國旅遊合作向更深更廣方向進軍，為兩國業界交流合作搭建瞭更廣闊的合作舞臺。驢媽媽旅遊將不斷引入更新、更好的丹麥遊產品，激發遊客赴丹麥旅遊的熱情，為“站在新的歷史起點上的中丹關系”做出貢獻。　　與此同時，不少丹麥旅遊公司也十分看好中國市場。TavelBird旅遊公司在兩年前開通瞭中國線路產品。該公司北歐區域經理TineB.Pedersen表示，預計今年公司赴中旅遊的客人比去年同期增長30%。快速發展的中國，吸引著越來越多的丹麥年輕人的關註，這讓她對中國市場很有信心。　　值得一提的是，2017“中丹旅遊年”的舉辦，還充分帶動瞭兩國航空、文化、金融等相關領域的合作，丹麥旅遊局與北歐航空公司、銀聯國際、丹麥駐華大使館與北京百度網訊科技有限公司以及武漢萬國之窗景區和安徒生博物館等一批商業合作項目均取得明顯成效。　　湖北武漢萬國之窗景區副總經理潘磊說，2017“中丹旅遊年”為萬國之窗景區發展搭建瞭良好的資源對接平臺，讓我們有機會接觸到安徒生博物館等丹麥優質文化資源。目前，景區正在與丹麥方面進行積極對接，計劃把安徒生博物館及丹麥歐登塞市其他文化資源復制到景區，建設“安徒生主題街區”項目，讓中國遊客不出國門便能感知世界。　　國傢旅遊局相關負責人表示，相信2017“中丹旅遊年”系列活動的舉辦，將進一步密切兩國旅遊交流合作，推動兩國更多遊客實現互訪，增進雙方人文交流和經貿往來，為書寫中丹旅遊交流和全面戰略夥伴關系的“美麗童話”增添新的亮麗色彩。(記者徐萬佳)

　　新華社索非亞4月28日電(記者戰小漪 王欣然)“2018中歐旅遊年：保加利亞旅遊業的新機遇”大型論壇28日在索非亞麗江旅遊舉行，中保旅遊業人士200多人共謀推動中保旅遊合作大發展。　　中國駐保加利亞大使張海舟首先在論壇上發言。他說，旅遊是全球經濟經久不衰的產業，世界各國都在努力加大對旅遊產業發展的扶持力度。歐洲是傳統旅遊產業發達地區，是全球最大的旅遊市場，中國是當前發展最快的新興旅遊市場，中歐雙方對2018中歐旅遊年充滿期待。　　張海舟說，保加利亞擁有獨一無二的豐富旅遊資源，保政府高度重視發展旅遊產業，論壇的舉辦表明，保方希望抓住中歐旅遊年難得機遇香格里拉旅遊，深入挖掘旅遊潛力，提升旅遊服務水平，擴大旅遊市場，吸引更多中國遊客。中方對此感到欣慰，也真誠歡迎更多保加利亞朋友赴中國旅遊，為中保旅遊合作大發展作出貢獻。　　論壇主辦方之一、歐洲旅遊委員會代表馬琳斯卡發言時說，吸引中國遊客到歐洲旅遊是中歐旅遊年最重要的目標之一。　　保加利亞國民議會議員、前旅遊部部長安格爾科娃發言說，保加利亞擁有接待中國遊客的巨大潛力，保國的特色旅遊加上歐洲國傢聯合旅遊產品能夠滿足中國遊客的需求。保方將努力改善東北旅遊簽證政策，並研究兩國間直航的可能性。　　2016年7月，中國與歐盟領導人共同宣佈2018年為中國—歐盟旅遊年，以促進歐洲旅遊產業進軍中國旅遊市場，吸引更多中國人到歐洲旅遊與投資。

　　當地時間12月6日，第二次中英旅遊部長級會議在倫敦舉行，中國國傢旅遊局副局長李世宏和英國藝術、遺產與旅遊部長約翰·格蘭分別率團租車價格出席。　　李世宏代表中國國傢旅遊局局長李金早感謝英方為促進雙方旅遊合作與交流所做的努力。他說，自中英旅遊部長級會議機制建立以來，雙方主動作為，密切協作，積極采取措施拓寬合作領域，豐富合作內容，取得瞭積極成效。2016年，中英互訪人數達到125萬人次，同比增長6%。今年上半年，兩國互訪人數持續增長。英國是中國在西歐地區的第二大客源國。在雙方共同努力下，兩國旅遊互訪環境進一步優化，在簽證、支付方式、航線開通等方面取得積極進展。建議雙方進一步支持台北便宜租車兩國地方間建立旅遊合作關系，梳理合作清單，創新合作方式，通過支持開通航班、相互參展、廣告互換、遊客互訪等形式開展務實合作，引導更多遊客訪問兩國二、三線城市。　　約翰·格蘭對李世宏來英參加中英人文交流機制第五次會議並率團出席第二次中英旅遊部長級會議表示歡迎。他說，英方高度重視中英旅遊合作，在兩國旅遊部門和業界共同努力下，旅遊合作已成為兩國關系的重要組成部分。英方將繼續優化旅遊環境，為中國遊客來訪創造良好環境，同時，也將鼓勵更多英國遊客前往中國台北租車廣大中西部地區旅遊。下一階段，英方將與中方密切合作，推動兩國地方旅遊交流持續深化。　　國傢旅遊局相關司室代表，英國旅遊局及利物浦、曼徹斯特、愛丁堡、威爾士等地旅遊部門代表參加會議。

　　當地時間12月7日台南安平民宿下午，在瑞士洛桑出席中瑞旅遊年閉幕式的中國國傢旅遊局局長李金早，與瑞士國務秘書瑪麗·加佈裡埃爾·伊內欽·弗萊契舉行會見，雙方就進一步推動中瑞旅遊合作深入交換意見。中國駐瑞士大使耿文兵、瑞士駐中國大使戴尚賢、瑞士國傢旅遊局局長馬丁·尼迪格、國傢旅遊局副局長杜江參加會見。
　　李金早表示，習近平主席閣下對中瑞旅遊年非常重視。通過中瑞台南安平住宿旅遊年一系列活動的成功舉辦，兩國旅遊合作進展令人欣喜，今年雙向交流人數有望超過150萬人次。希望雙方以中瑞旅遊年為新的起點，加強冰雪旅遊、山地旅遊、奧運旅遊等全方位合作。　　弗萊契表示，熱烈歡迎李金早率中國代表團到訪瑞士，中國已是瑞士第四大客源市場，發展潛力巨大。瑞士對兩國旅遊合作未來充滿期待，堅定支持2022中國北京冬奧會的成功舉辦大陸旅遊。　　瑞士國傢旅遊局、中國國傢旅遊局、中國旅遊協會等有關部門負責人參加會見。

　　當地時間12月7日下午，作為中瑞旅遊年框架下的重要活動，中瑞旅遊論壇在瑞士洛桑隆重舉辦。中國國傢旅遊局局長李金早、瑞士國務秘書瑪麗-加佈裡埃爾·伊內欽-弗來契出席論壇並致辭。瑞士駐中國大使戴尚賢、瑞士國傢旅遊局局長馬丁·尼迪格、國傢旅遊局副局長杜江出席論壇山西賞花旅遊。
　　李金早表示，舉辦“中瑞旅遊年”是兩國元首的重要共識，舉辦旅遊年是兩國關系史上的一件大事，其意義已遠遠超過旅遊范疇，對兩國人文交流具有深遠影響。旅遊業是新興產業，方興未艾。中方推動全域旅遊，實現景點景區內外一體化。推動廁所革命，提升旅遊服務品質，解決中國旅遊發展不平衡不充分的問題。推動“旅遊+”，讓農業、工業、森林、水利等領域插上旅遊翅膀，煥發新的活力。同時註重更好發揮旅遊在深化國傢合作，增進民眾相互瞭解與認同方面的積極作用。瑞士是世界上旅遊業發展最早的國傢之一，是很好的學習樣本。中國願意與瑞士加強山地旅遊、冰雪旅遊、酒店培訓、國際組織等方面合作，推動中國西安兵馬俑旅遊旅遊業從重規模到重質量的轉型升級。　　伊內欽-弗來契表示，中瑞旅遊年促成瞭許多項目，進一步深化瞭兩國旅遊等領域的合作。以旅遊年為契機，瑞士向中國展示瞭瑞士經驗、瑞士實踐和瑞士的文化與傳統。同時，瑞士也更加瞭解中國豐富的自然文化資源，以及中國正面臨的挑戰。旅遊年活動亮點紛呈，5月洛伊特哈德主席與李金早局長共同登上長城，9月雙方共同舉辦中瑞酒店業管理研討會，瑞士有幸成為北京召開的世界冬季體育博覽會主賓國，代表瑞士形象的聖伯納犬在中國也廣受歡迎。旅遊年活動的舉辦拉近瞭兩國旅遊管理部門和旅遊業界的距離，雙方圍繞山地旅遊、冬季體育和服務接待等三大核心內容開展廣泛合作，取得積極成西安旅遊效。　　論壇上，中瑞兩國代表圍繞“中瑞旅遊業發展現狀與前景展望”“國際體育賽事(冬奧會)提升旅遊形象，加強旅遊推廣”“如何提升山地旅遊吸引力”等議題展開深入討論，對進一步加強兩國旅遊合作提出瞭許多建設性意見，共同展望瞭中瑞旅遊市場發展的美好未來。　　中瑞兩國旅遊部門、旅遊業界、新聞媒體代表等150餘人出席活動。

<麗江旅遊meta name=”ContentStart”>　　當地時間12月7日下午，在中國國傢旅遊局局長李金早、瑞士國務秘書瑪麗-加佈裡埃爾·伊內欽-弗來契、中國駐瑞士大使耿文兵、瑞士駐中國大使戴尚賢的共同見證下，中國國傢旅遊局副局長杜江和瑞士旅遊局局長馬丁·尼迪格簽署香格里拉旅遊《中華人民共和國國傢旅遊局和瑞士聯邦國傢旅遊局關於旅遊合作的諒解備忘錄》。
　　雙方一致認同拓寬旅遊合作領域、加深相互瞭解的重要性，將建立工作組，在旅遊宣傳推廣方面加強合作，共享旅遊產品、旅遊消費和旅遊技術等方面信息，分享可持續旅遊、山地旅遊和冬季旅遊的發展東北旅遊經驗。